环球军迷网 酷图
缚虎军备

澳总理用中文对华放狂言 声称“站起来”捍卫主权

作者:未知 2017-12-11 13:12:19 來源:网络

“他们说‘中国人民站起来’……(现在)我们说‘澳大利亚人民站起来’。”澳大利亚总理特恩布尔9日用强硬的措辞对中国“开炮”,称要“‘站起来’捍卫主权”。他的话让现场不少人有点愣神,因为两段“站起来”都是用普通话说的。这不奇怪,虽然特恩布尔说过自己做不到说英中两种语言,但他的孙女可以,他的儿子在北京学过中文并娶了华人妻子。

澳总理用中文对华放狂言 声称“站起来”捍卫主权

澳大利亚总理特恩布尔9日在悉尼探访当地社区时,向澳媒鼓动起“中国威胁论”。据澳媒体报道,特恩布尔在讲话中强调自己在中国经商约25年,绝非对华抱有恶意,但身为澳大利亚领导人要为国民“站起来”。

特恩布尔的“站起来”言论是英中双语夹杂着说的。他说,现代中国在1949年建立时有句话:“中国人民站起来(了)”——这句话他用普通话说出,然后用英语向在场记者直译,并称“这是对国家主权的坚持,是对民族尊严的维护”。“(现在)我们站起来,我们要说‘澳大利亚人民站起来’(本句用的普通话,然后是英语直译)”,特恩布尔说:“中国人民为自身主权站起来,他们要预期澳大利亚人民尤其澳大利亚领导人也为自身(主权)站起来。”

上一篇: 金正恩特殊时刻到访三池渊 此地真的很特别

  相关军情